Editor’s Notes on the Translations and Adaptations Issue
Illustration of medieval figures on horses

Picture it: Arkansas. 1993 B.E. (before email). A rural college theatre department collects required reading lists from area high school English teachers. Many lists include The Canterbury Tales. The resourceful director of this theatre department adds it to the season. She sends announcements to the high schools. Teachers are excited. She orders a perusal copy of the rock musical adaptation, reads it and listens to the 1969 original Broadway cast recording starring Sandy Duncan. She is underwhelmed.

Sign In To Access This Article

Subscribe to gain full access to The Dramatist Issue Archive.

Join and become a Dramatists Guild Member, Business Subscriber or subscribe to the magazine with an annual plan for unlimited access.

Guild Members receive our magazine as a benefit of membership!

View Options


Editor, Joey Stocks
Joey Stocks

was born into an Arkansas newspaper family. He strayed into theatre as a performer before joining the Guild in August 2011 as Director of Publications and Editor of The Dramatist.